Japanese-English and English-Japanese translation services available from the KA community. Browse our list of reliable translators who run their small business and find one who suits your needs!
Japanese to English (see below for English to Japanese)
Name: Susan Jones
Translates: J to E translation (also E<->J interpreting)
Specialize in media-related and general translations. Can also do Koseki translations.
Contact: sejonesjp@yahoo.co.jp
Name: Brenda Kaneta at Wordbridge
Translates: J->E translation, J <=> E interpreting, narration
Entertainment, marketing, website localization, general business, tourism
Family register (koseki), birth certificates for Australian and UK citizens (NAATI accredited translator.) Apart from that, I’ll translate pretty much anything!
Contact: maddyshimizu@gmail.com
Name: Nicole Nemoto
Moji Magic Translations
Translates: J-E and English copywriting
marketing, websites, PR, advertising, and I do the odd koseki, birth certificates, divorce notices, etc.
Contact: nicole.nemoto@moji-magic.com
English to Japanese
Name: Toru Suzuki
Translates: English to Japanese translation and interpretation
Erinn LaMattery:
workaholic SAHM with a possible touch of ADD.
Favorite question: Free time? What's that??
Days are spent: raising 4 children, teaching part time, developing a jewelry business (http://facebook.com/offonawhim), and following the lives of the KA Moms! Cooking, cleaning and shopping are all secondary.